05 май 2016, четвъртък
Ракурс
Когато историята е наистина добра, не е от значение как достигаме до нея. Въпреки това, понякога филмът или книгата на художественото произведение печели по-голям успех, писа Vesti.bg.
Някои предпочитат да четат, други да гледат.
Когато историята е наистина добра, не е от значение как достигаме до нея.
Въпреки това, понякога филмът или книгата на художественото произведение печели по-голям успех.
Вижте кои са филми "убиха" книгите, по които са създадени.
"Кръстникът"
Малцина са чели книгата на Марио Пузо от 1969 г. преди да са гледали филма.
Адаптацията на Франсис Форд Копола се превръща в истински шедьовър.
Той оставя настрана второстепенните сюжетни образи и развива линията семейството.
Родствените връзки и ценностите, поставяйки началото на нова ера - тази на реалистичните гангстерски епоси.
"Умирай трудно"
Филмът е създаден по книгата на Родърик Торп "Нищо не е вечно".
Тя е продължение на книгата "Дедективът" , в която филмова адаптация през 1968 г. участва Франк Синатра.
"Челюсти"
итър Бенчли разучава историята на голяма бяла акула, уловена край бреговете на Лонг Айлънд през 1964 г.
Известно издателство го кани да напише книга по темата. Така се ражда "Челюсти".
Филмът на Стивън Спилбърг е доста по-различен от книгата.
Режисьорът разказва, че когато за първи път е прочел "Челюсти", героите са му се сторили много неприятни.
Приискало му се акулата да спечели, затова пренебрегва страничните сюжетни линии и се фокусира върху морското животно и хората, които го преследват.
"Шрек"
Книжката на Уилям Стейг от 1990 г. разказва историята на огнедишащ великан, който е изгонен от родителите си.
Той тръгва да търси приключения и спасява красивата принцеса.
Книгата е засенчена от световния успех на филмовата адаптация от DreamWorks, която се превръща в любима анимация на малки и големи.
"Мисис Даутфайър"
Комедията с Робин Уилямс е базираа на книгата на Ан Файн, която носи същото име от 1987 г. и е номинирана за редица литературни награди.
Гениалното изпълнение на Робин Уилямс в бавачката обаче е това, което печели сърцата на милиони зрители.
Сподели в социалните мрежи