четвъртък, 19 декември 2024
Начало
» Изкуство и книги
» Свят
Турската преса: Елиф Шафак и Орхан Памук „не са хора“
Източник: „Гардиън”
Турски издания, подкрепящи управлението на министър-председателя на страната Реджеп Ердоган, обявиха романистите Елиф Шафак и Орхан Памук за подставени лица на Запада, съобщи „Гардиън”.
Макар да са най-известните съвременни турски автори, двамата често са критикувани в родината си.
Проправителственият в. „Takvim” твърди, че двамата са проекти, развивани от западните сили, за да саботират местното правителство.
Друго издание, „Yeni Akit”, твърди, че двамата „не са хора”.
В материала на „Takvim” пише още, че „международното литературно лоби” избира различни автори във всяка страна и ги използва за атака срещу съответното правителство, писа Lira.bg.
Текстовете в турската преса идват след скорошни коментари на двамата автори срещу репресивното отношение спрямо жените в страната.
Отговорът на Шафак е, че изобщо не е изненадана, защото това се случва всеки път, когато тя каже или напише нещо срещу Турция.
Тя допълни, че теориите на конспирацията са разпространени в страната и, за съжаление, хората им вярват.
Орхан Памук засега не е коментирал обвиненията.
Джо Гланвил, директор на английския отдел на международната организация на писателите ПЕН-клуб, коментира:„Те твърдят, че Елиф и Орхан са инструменти в ръцете на международното литературно лоби, че не трябва да бъдат смятани за писатели, а за проекти на това лоби. Това, очевидно, е отчаян опит да се подкопаят техните авторитет и влияние. Опитват се да ги изкарат подставени лица, а не независими интелектуалци. Абсолютно традиционна тактика на сплашване от страна на такива правителства. Те използват своите медии, за да дискредитират всеки, който ги критикува. Този път става въпрос за безпочвена теория за международно литературно лоби.”
През ноември тази година Ердоган направи изказване, че мъжете и жените няма как да са равни.
Ислямът отреждал на жените ролята на майки.
Според него, да се поставя равенство между половете е да се върви срещу природата.
Думите му бяха критикувани както от Орхан Памук, така и от Елиф Шафак.
Подобни новини
Microsoft догонва Apple
Български океанолози се борят срещу цунами
20 години световна мрежа
Над 1000 метра ще бъде най-високата сграда в света
Аштън Кътчър е новият Чарли Шийн
„Мръсни танци” пак изгрява
Берлин ще замълчи за минута
Откриха новия стар филмов музей във Франкфурт
София Копола отново пред олтара
Стив Джобс се оттегли
Турската преса: Елиф Шафак и Орхан Памук „не са хора“
Световноизвестната романистка Елиф Шафак
13 декември 2014, събота
РакурсИзточник: „Гардиън”
Турски издания, подкрепящи управлението на министър-председателя на страната Реджеп Ердоган, обявиха романистите Елиф Шафак и Орхан Памук за подставени лица на Запада, съобщи „Гардиън”.
Макар да са най-известните съвременни турски автори, двамата често са критикувани в родината си.
Проправителственият в. „Takvim” твърди, че двамата са проекти, развивани от западните сили, за да саботират местното правителство.
Друго издание, „Yeni Akit”, твърди, че двамата „не са хора”.
В материала на „Takvim” пише още, че „международното литературно лоби” избира различни автори във всяка страна и ги използва за атака срещу съответното правителство, писа Lira.bg.
Текстовете в турската преса идват след скорошни коментари на двамата автори срещу репресивното отношение спрямо жените в страната.
Отговорът на Шафак е, че изобщо не е изненадана, защото това се случва всеки път, когато тя каже или напише нещо срещу Турция.
Тя допълни, че теориите на конспирацията са разпространени в страната и, за съжаление, хората им вярват.
Орхан Памук засега не е коментирал обвиненията.
Джо Гланвил, директор на английския отдел на международната организация на писателите ПЕН-клуб, коментира:„Те твърдят, че Елиф и Орхан са инструменти в ръцете на международното литературно лоби, че не трябва да бъдат смятани за писатели, а за проекти на това лоби. Това, очевидно, е отчаян опит да се подкопаят техните авторитет и влияние. Опитват се да ги изкарат подставени лица, а не независими интелектуалци. Абсолютно традиционна тактика на сплашване от страна на такива правителства. Те използват своите медии, за да дискредитират всеки, който ги критикува. Този път става въпрос за безпочвена теория за международно литературно лоби.”
През ноември тази година Ердоган направи изказване, че мъжете и жените няма как да са равни.
Ислямът отреждал на жените ролята на майки.
Според него, да се поставя равенство между половете е да се върви срещу природата.
Думите му бяха критикувани както от Орхан Памук, така и от Елиф Шафак.
Подобни новини
Microsoft догонва Apple
Български океанолози се борят срещу цунами
20 години световна мрежа
Над 1000 метра ще бъде най-високата сграда в света
Аштън Кътчър е новият Чарли Шийн
„Мръсни танци” пак изгрява
Берлин ще замълчи за минута
Откриха новия стар филмов музей във Франкфурт
София Копола отново пред олтара
Стив Джобс се оттегли
Компасът на мъдростта
При книгите, както и при любовта, ние сме смаяни от това, което другите са избрали.
Андре Мороа
При книгите, както и при любовта, ние сме смаяни от това, което другите са избрали.
Андре Мороа
Българска народна банка
-
1 USD = 1.83457 
-
1 GBP = 2.29396
-
1 CHF = 1.83096
Тераса, 1996
Иван Попов
Къде ще прекарате коледните и новогодишните празници?
На хижа в планината
Вкъщи със семейството ми
С приятели в заведение
Ще празнувам с родителите ми
На работа
[Виж резултатите]
Вкъщи със семейството ми
С приятели в заведение
Ще празнувам с родителите ми
На работа
[Виж резултатите]
Градското списание
"Лира" - Литературно-рекламна агенция
вестник "Култура"
вестник "Сега"
www.drugotokino.bg
www.webcafe.bg
